Clans können ab sofort mit gewaltigen Expeditionsschiffen die bislang unbekannten Weiten der „Sirius Singularität“ erforschen. Um den energiezehrenden Sprung in die neuen Galaxien zu bewerkstelligen, müssen die Antriebe der Raumschiffe zuvor mit einer neuen Ressource namens „Quarcs“ aufgeladen werden. In den dynamischen Missionen von Pirate Galaxy ist Teamwork zwischen den einzelnen Spielern unabdingbar, zahlreiche Aufgaben lassen sich nur mit der Hilfe der anderen Spieler bestehen. Keine Expedition gleicht der anderen, sodass die Spieler unzähligen spannenden Herausforderungen in den noch unerforschten Weiten des Alls entgegenfiebern können.